1 00:00:10,224 --> 00:00:26,263 Undertekstoversættelse: AnanVinh 2 00:09:02,224 --> 00:09:06,263 - Hvad laver du her? - Lad være med at råbe. Du er så smuk. 3 00:09:06,314 --> 00:09:09,466 Jeg kan ikke holde det ud Okay, jeg vil have dig. 4 00:09:09,474 --> 00:09:13,790 Hvordan kan jeg fortælle det? Jeg vil ikke gifte mig med en landmand. 5 00:09:15,836 --> 00:09:18,789 Hvis du ikke forstår igen, Jeg vil også kneppe dig. Har du det? 6 00:09:18,817 --> 00:09:23,296 - Hvem vil gerne gifte sig med en tjener? - Vent og se. 7 00:09:23,329 --> 00:09:26,556 Jeg hørte, at hr. Marco er underviser. Han bliver hos os hele sommeren. 8 00:09:26,963 --> 00:09:28,906 - A.. hvad...? - En underviser. 9 00:09:32,935 --> 00:09:34,569 - En professor, uvidende. - Han er vel omkring 60 år. 10 00:09:35,309 --> 00:09:39,317 Det er bedre at være en gammel mand end en uuddannet person. Gå nu, jeg skal i bad. 11 00:09:39,471 --> 00:09:44,124 For mig er du så smuk, Jeg er som Vor Frue. 12 00:09:50,235 --> 00:09:52,768 - Kan jeg? - Hvad vil du? 13 00:09:52,824 --> 00:09:57,408 - To herrer vil gerne tale med dig. - Hvad vil de lave? 14 00:09:57,698 --> 00:10:01,533 Jeg ved det ikke, de kommer fra et institut forskning. Sådan noget. 15 00:10:04,550 --> 00:10:08,136 - Du kender min kone. - Nej, men det tager ikke lang tid. 16 00:10:08,787 --> 00:10:12,324 Toget er ankommet til stationen. Tabt taske Hvor lang tid tog det at komme hertil? 17 00:10:13,039 --> 00:10:17,792 - Er rummet klar? - Alt er ordnet. Lægen vil føle sig godt tilpas. 18 00:10:18,483 --> 00:10:22,594 Mr. Raininger, glem det ikke! 19 00:10:22,795 --> 00:10:26,872 Han er færdig med skolen, han ikke længere et barn. 20 00:10:27,228 --> 00:10:32,070 "Hr. Raininger! Selvfølgelig... "Doktor Raininger!" 21 00:11:03,034 --> 00:11:06,577 Du ser ikke særlig glad ud da jeg mødte min onkel igen. 22 00:11:06,612 --> 00:11:08,931 - Nej, sir! - Fortæl mig Massimo... 23 00:11:08,931 --> 00:11:15,991 Vi er uden for skolens mure. Husk, at han betalte for din uddannelse. 24 00:11:16,085 --> 00:11:18,880 Han er din fars eneste bror. 25 00:11:19,540 --> 00:11:22,631 Han kom aldrig for at se mig, det gjorde jeg stadig Jeg ved ikke, hvor firkantet og rundt hans ansigt er. 26 00:11:22,631 --> 00:11:25,836 Men han hjælper dig altid med at blive bedre, Synes du ikke du skal være ham taknemmelig? 27 00:11:25,866 --> 00:11:29,039 - Det er ikke alle, der gør det. - Der er ingen, sir. 28 00:11:29,039 --> 00:11:34,696 - Massimo... - Ingen, hr. Massimo. 29 00:11:51,945 --> 00:11:57,076 Jeg vil ikke tillade navnet Raininger blev fornærmet på denne måde. 30 00:11:57,235 --> 00:12:02,633 - Det er der ingen, der har til hensigt, det forsikrer jeg dig om. - Men han nægtede et elendigt lån. 31 00:12:03,301 --> 00:12:06,608 Har du ikke mit land? 32 00:12:07,067 --> 00:12:12,967 Glem realkreditlån, de er langt fra den samlede formueværdi. 33 00:12:13,255 --> 00:12:18,463 Hvad betyder det? Raininger Hus altid opfylde deres forpligtelser. 34 00:12:18,714 --> 00:12:23,766 Hvad kræver din bestyrelse? 35 00:12:24,444 --> 00:12:28,795 - Måske kan du foreslå noget. - Hvad venter du på? 36 00:12:28,824 --> 00:12:34,594 Nogle af vores aktionærer har personlig interesse i sin ejendom. 37 00:12:36,509 --> 00:12:41,359 - Hvis du er villig til at give dem et tilbud... - Glem det. 38 00:12:41,592 --> 00:12:47,442 Jeg nævnte i brevet, at ejendom af Min familie er umistelig. 39 00:12:48,012 --> 00:12:52,544 Raininger har kun ét ord. Fortæl dine aktionærer... 40 00:12:52,613 --> 00:12:56,563 Hvis det er dit endelige forslag dem, de kan gå ad helvede til. 41 00:12:57,051 --> 00:13:00,449 Med en karikatur af en præsident, de valgte. 42 00:13:01,267 --> 00:13:05,264 Kom nu væk herfra! Med det samme. 43 00:13:05,475 --> 00:13:07,738 - Mr. Raininger... - Hvad sker der? 44 00:13:07,739 --> 00:13:11,582 De er stadig et stykke væk lille, Bilen kører op ad fortovet. 45 00:13:12,039 --> 00:13:15,681 - Send disse to gribbe hjem. - Lad os gå. 46 00:14:04,997 --> 00:14:07,450 - Velkommen. - Tak. 47 00:14:08,841 --> 00:14:12,129 - Hvor er hr. Raininger? - Han venter i stuen. 48 00:14:12,223 --> 00:14:13,482 Okay. 49 00:14:15,142 --> 00:14:19,478 - Du fortalte mig, at han var omkring 60 år gammel. - Glem ikke, at jeg er tjenestepige. 50 00:14:20,929 --> 00:14:24,894 Det er det... 51 00:14:38,171 --> 00:14:41,358 - Hej, sir. - Se, min tante. 52 00:14:41,361 --> 00:14:46,161 Hun er meget smuk. Kvinde Det mest sexede jeg nogensinde har mødt. 53 00:14:46,509 --> 00:14:51,356 Hvad mig angår, er det nu blandt os, et liv som ethvert andet liv. 54 00:14:52,555 --> 00:14:57,344 Så jeg er Marco, høj, Smuk, en rigtig Raininger. 55 00:14:57,887 --> 00:15:03,035 Velkommen til dette hus. Ta Håber dit ophold her bliver behageligt. 56 00:15:05,051 --> 00:15:08,009 Jeg tror, I er en familie min nevøs lærer. 57 00:15:08,058 --> 00:15:09,709 Massimiliano Renda. 58 00:15:09,772 --> 00:15:12,851 Direktør meget værdsat hans undervisningsevner. 59 00:15:13,142 --> 00:15:16,517 - Jeg håber, jeg kan have samme mening. - Jeg vil forsøge at gøre mit bedste. 60 00:15:16,754 --> 00:15:20,867 Jeg tror, jeg er træt af rejsen, Teresa vil tage dig tilbage til dit værelse for at hvile. 61 00:15:20,999 --> 00:15:24,981 Jeg møder jer to til middag. 62 00:15:25,276 --> 00:15:28,853 Vi ses senere, sir. 63 00:15:40,228 --> 00:15:43,848 - Kan jeg? - Hej. 64 00:15:44,510 --> 00:15:49,306 Hej sir. 65 00:15:49,413 --> 00:15:52,998 Hvis du vil, mig kan hjælpe med at pakke bagage ud. 66 00:15:53,097 --> 00:15:56,167 Nej tak, jeg kan gøre det selv. Det er alt, jeg skal gøre her. 67 00:15:57,878 --> 00:16:01,664 Er du virkelig en kunstner? 68 00:16:01,709 --> 00:16:04,873 Jeg ville ønske jeg var men Jeg er bare amatør. 69 00:16:05,373 --> 00:16:08,406 Jeg satte den på lærred hvad jeg ser. 70 00:16:08,437 --> 00:16:12,941 Det betyder, at du også kan tegne mig. Enhver kunstner har brug for en model. 71 00:16:13,419 --> 00:16:16,755 Han ville se, hvornår jeg intet på dig? 72 00:16:16,833 --> 00:16:20,377 Jeg kan forestille mig. Vi kan også se det. 73 00:16:21,010 --> 00:16:24,201 - Er du sikker? - Ja, ja... 74 00:16:24,238 --> 00:16:28,014 Jeg vil overveje dit forslag. 75 00:16:28,949 --> 00:16:33,492 Jeg tror ikke, denne gang er rigtig. 76 00:16:34,257 --> 00:16:38,550 Hun er meget smuk. Nu mig ønsker at skifte tøj og hvile. 77 00:16:38,550 --> 00:16:41,802 - Gør det. Jeg har intet imod det. - Ja, jeg forstår. 78 00:16:41,815 --> 00:16:45,785 Lad os nu fortsætte. 79 00:16:47,853 --> 00:16:51,496 - Skal jeg virkelig gå? - Kom ud! 80 00:17:29,015 --> 00:17:33,169 Jeg tror, ​​du er klar over det manglende gasinstallation i dette tilfælde. 81 00:17:33,693 --> 00:17:36,860 Jeg er ikke tilhænger passioneret omkring fremskridt. 82 00:17:36,935 --> 00:17:40,313 Jeg foretrækker klassisk autenticitet er disse moderne opdagelser. 83 00:17:40,902 --> 00:17:45,891 Tag stearinlys som et eksempel. Hus Vores har fungeret godt i århundreder. 84 00:17:46,481 --> 00:17:50,079 Jeg forstår ikke, hvorfor det er sådan fungerer ikke godt for os. 85 00:17:50,080 --> 00:17:53,536 Antag, at hvis du vil have et tog, telefon, testflyvning... 86 00:17:53,628 --> 00:17:57,354 alt, hvad de gør, er at skynde sig mod slutningen menneskehedens stilling. Tror du det ikke, sir...? 87 00:17:57,404 --> 00:18:00,748 - Renda. - Jeg kan aldrig huske navnet. 88 00:18:00,778 --> 00:18:04,007 Hvad er din mening om det der blev sagt? 89 00:18:04,545 --> 00:18:08,204 Jeg tror, sandheden ligger et sted i midten, offentligt Teknologi kan øge menneskets potentiale, 90 00:18:08,243 --> 00:18:12,632 uden at forringe dets værdier. 91 00:18:17,804 --> 00:18:22,597 Kom her! Hvad venter du på? Kom her og sæt dig ned. 92 00:18:25,233 --> 00:18:29,548 Dette er Carlotta, min kone Marias søster. Dette er min nevø og... 93 00:18:30,162 --> 00:18:33,218 - Massimo Renda, Marcos underviser. - Sæt dig ned. 94 00:18:33,249 --> 00:18:35,960 - Sæt dig ned! - Beklager forsinkelsen. 95 00:18:36,008 --> 00:18:41,227 Hun er genert. Men lancering dens ekstraordinære skønhed. 96 00:18:42,533 --> 00:18:47,223 Hun blev ved med at undskylde, som om hun føler sig skyldig over noget. 97 00:18:47,237 --> 00:18:50,350 Nej tak. I aften jeg har ikke meget appetit. 98 00:18:51,429 --> 00:18:55,350 Mad skal ikke spildes, Livet bliver stadig dyrere. 99 00:18:55,660 --> 00:19:00,253 Vær modig, Marco... Fortæl os om Mit liv på universitetet de sidste par år. 100 00:19:00,335 --> 00:19:02,365 Jeg har ikke meget at sige. 101 00:19:02,365 --> 00:19:07,782 - Marco er en genert fyr og mest af alt meget stille. - Fra dit synspunkt. 102 00:19:07,871 --> 00:19:13,477 For mig er stilhed en maske godt at skjule mangel på kultur. 103 00:19:14,072 --> 00:19:18,298 - Tror du det ikke? - Må jeg skaffe dig en drink? 104 00:19:19,142 --> 00:19:25,532 Hun drikker slet ikke alkohol. Personligt foragter jeg kvinder, der kan lide alkohol. 105 00:19:25,597 --> 00:19:29,393 At blive tiltrukket af noget gør betyder nødvendigvis at være domineret. 106 00:19:29,682 --> 00:19:32,324 Synes du det ikke? 107 00:19:32,448 --> 00:19:36,100 - Kærlighed er et fremmed emne for Carlotta. - Jeg forstår det. 108 00:19:36,172 --> 00:19:40,460 Enhver omtale af kærlighed kærlighed kan kun irritere hende. 109 00:19:40,532 --> 00:19:43,921 - Jeg forstår det. Jeg er ked af det. - Jeg er ny her. 110 00:19:44,015 --> 00:19:48,198 Jeg er sikker på, med tiden, vi vil forstå hinanden bedre. 111 00:19:48,246 --> 00:19:51,688 På denne måde undgår vi det irriterende misforståelser i fremtiden. 112 00:19:51,698 --> 00:19:55,833 Teresa, tag kaffen med. 113 00:21:11,530 --> 00:21:15,032 Jeg er ked af det. Jeg huskede i dag Jeg har ikke skiftet dit pudebetræk endnu. 114 00:21:15,080 --> 00:21:19,655 - Jeg kan...? - Selvfølgelig. 115 00:21:21,200 --> 00:21:24,614 Hvordan har fru Carlotta det? 116 00:21:24,697 --> 00:21:28,841 Mrs. Carlotta er så alvorlig. 117 00:21:28,902 --> 00:21:34,093 Hun er enkechefens søster, Så vidt jeg ved, har hun altid boet her. 118 00:21:34,113 --> 00:21:39,185 Jeg troede, hr. Raininger boede alene. Hun fremstod pludselig som et spøgelse. 119 00:21:39,828 --> 00:21:45,568 Hun er næsten som et spøgelse, Hun var låst inde på sit værelse i timevis. 120 00:21:45,649 --> 00:21:49,751 Hun kigger ofte ud af vinduet. Det gør mig meget ondt. 121 00:21:49,772 --> 00:21:52,999 Hvorfor medlidenhed? Har hun ingen venner? 122 00:21:52,999 --> 00:21:59,402 Hun så ikke nogen. Jeg har en drømmeidé siger, at mænd ikke er hendes type. 123 00:22:38,655 --> 00:22:43,281 Hvad vil du vide, sir? 124 00:22:43,801 --> 00:22:47,765 - Tag tøj på og gå. - Vil du ikke tale med damen? 125 00:22:48,901 --> 00:22:53,120 - Ja, men ikke i sengen. - Jeg vil græde. 126 00:22:53,128 --> 00:22:55,289 Dette er ikke tiden. 127 00:22:55,331 --> 00:22:59,327 Jeg vil græde nu. Er jeg så dårlig, at jeg burde smides ud? 128 00:22:59,420 --> 00:23:03,586 Hun er slet ikke dårlig. 129 00:26:06,856 --> 00:26:10,136 Undskyld! Lad mig være i fred. 130 00:31:19,811 --> 00:31:23,336 - Hej? - Jeg så dig ikke. 131 00:31:23,441 --> 00:31:27,293 - Jeg synes, du er meget god. - Jeg gik forbi... 132 00:31:27,880 --> 00:31:30,180 Følger du mig? 133 00:31:30,239 --> 00:31:36,039 Jeg plukkede blomster, da en fyr dukkede op Barnet dukkede op foran mig og begyndte... 134 00:31:36,585 --> 00:31:41,334 Jeg har set andre meget vigtigere end dig... 135 00:31:41,878 --> 00:31:45,358 Jeg ser 12. Nej, 13. 136 00:31:45,901 --> 00:31:49,237 - Jeg ser 14 år gammel. - Kan vi ikke tale om noget andet? 137 00:31:49,727 --> 00:31:53,286 bundet? Vent på mig! 138 00:32:09,224 --> 00:32:11,477 - Har jeg irriteret dig? - Er det ikke. 139 00:32:11,544 --> 00:32:14,262 - Mit navn er Lily. - Flot navn. 140 00:32:14,285 --> 00:32:17,192 - Det er ikke smukt. Hvad er dit navn? - Marco. 141 00:32:17,222 --> 00:32:21,094 - Bor du i dette område? - Åh, jeg siger dig: Du så det gamle mand, han ligner en bjørn. 142 00:32:21,653 --> 00:32:24,418 - Hvorfor siger du det? - For at fornærme dig. 143 00:32:25,009 --> 00:32:28,709 Okay, lad os slutte fred. Han er virkelig stædig. 144 00:32:28,717 --> 00:32:32,309 Er du vred, fordi jeg så dig? Se, kom nu, vi er lige. 145 00:32:37,618 --> 00:32:41,508 - Vi er venner nu, ikke? - Hvis det glæder dig... 146 00:32:41,582 --> 00:32:44,757 Ja selvfølgelig. Nej for mange fyre her omkring. 147 00:32:45,240 --> 00:32:48,672 Jeg kan ikke lide at være alene. dem Mødes vi igen? Kom nu, svar! 148 00:32:48,686 --> 00:32:52,269 - Okay, vi ses igen. - Jeg bor i huset bag kirken. 149 00:32:52,346 --> 00:32:55,097 - Ved du, hvordan man fløjter? - Hvordan lyder det? 150 00:32:55,193 --> 00:33:00,128 Så du fløjter og jeg kommer. Nu kan du kysse mig, jeg giver dig lov. 151 00:33:00,591 --> 00:33:04,257 Enhver! 152 00:33:11,140 --> 00:33:15,235 Hej, kender du mig? er det en katastrofe? 153 00:33:39,266 --> 00:33:43,631 - Godmorgen. Skræmte jeg dig? - Jeg hørte dig ikke komme. 154 00:33:43,862 --> 00:33:48,035 Jeg har været i dette hus i et stykke tid, Du burde vænne dig til min tilstedeværelse. 155 00:33:48,988 --> 00:33:52,467 Du må tilgive mig, mig Ikke vant til at møde mange mennesker. 156 00:33:52,629 --> 00:33:56,663 Besøgende er sjældne. Jeg skammer mig. 157 00:33:56,757 --> 00:34:01,134 Jeg hjælper dig med at føle dig normal. Hun burde ikke have et isoleret liv. 158 00:34:01,773 --> 00:34:05,386 At kende vores medmennesker, kommunikere for dem betyder det at deltage i tilværelsen. 159 00:34:05,442 --> 00:34:09,417 - Indse, hvem du er. - Du er så venlig, hr. Renda. 160 00:34:09,499 --> 00:34:11,972 Jeg mener seriøst. 161 00:34:12,017 --> 00:34:15,045 Mange tak. jeg Vi bliver helt sikkert venner. 162 00:34:15,059 --> 00:34:18,609 Charlotte! Kom her! 163 00:34:20,254 --> 00:34:24,280 Jeg holder mine bøger rodet, skat Kan jeg omarrangere? 164 00:34:26,087 --> 00:34:30,082 Tak, min kære! 165 00:34:34,239 --> 00:34:36,664 - Sir... - Renda. 166 00:34:37,630 --> 00:34:45,130 Prøv venligst ikke at redigere skikke i dette hus. 167 00:34:46,130 --> 00:34:50,424 - Giv mig tid til at vænne mig til det. - Mere end nok. 168 00:34:50,539 --> 00:34:53,974 I mellemtiden, tak Husk mit råd. 169 00:34:53,996 --> 00:34:57,814 Carlotta er meget følsom, det er hun levede langt væk fra den såkaldte verdslighed. 170 00:34:57,899 --> 00:35:01,529 Selvfølgelig er hun ikke vant til det have sex med andre end mig. 171 00:35:01,590 --> 00:35:08,097 En uventet ændring i rutinen kan forårsage en beklagelig ubalance. 172 00:35:10,138 --> 00:35:13,455 Jeg forstår det. Hvad synes du, jeg skal gøre? 173 00:35:13,533 --> 00:35:16,956 Prøv at kommunikere med hende så lidt som muligt. 174 00:35:18,630 --> 00:35:23,358 - Det bliver ikke nemt at bo under samme tag. - Det bliver nemmere, end du tror. 175 00:35:24,122 --> 00:35:27,910 Det vil du heller ikke have mange muligheder for at møde Carlotta. 176 00:35:27,980 --> 00:35:31,685 Det tror jeg faktisk ikke han er vil gøre det. Hav en god dag. 177 00:35:43,207 --> 00:35:48,627 Vi er venner nu. dem Mødes vi igen? Svar mig venligst. 178 00:35:58,828 --> 00:36:03,258 Hvad synes du? Jeg har set disse andre mennesker er meget vigtigere end dig. 179 00:36:03,605 --> 00:36:09,691 Jeg forstår, 12. Nej, 13. Jeg føler mig 14 år gammel. 180 00:36:42,614 --> 00:36:46,791 Du er så stædig. Jeg har Er du vred på mig, fordi jeg så dig? 181 00:36:46,954 --> 00:36:49,520 Du kan kysse mig nu. Jeg giver dig tilladelse. Kom så! 182 00:36:53,246 --> 00:36:56,979 Godmorgen. 183 00:37:01,832 --> 00:37:04,336 Hun ligner afdøde Maria. 184 00:37:05,572 --> 00:37:08,622 Jeg vil male et portræt af Carlotta. 185 00:37:10,273 --> 00:37:14,429 Nej, hun er for smuk smuk nok til at være hende. 186 00:37:16,465 --> 00:37:19,338 Fru Carlotta er meget mere almindelig. 187 00:37:19,490 --> 00:37:21,844 Jeg er ked af det i går aftes. 188 00:37:23,587 --> 00:37:27,817 Betragt ikke dig selv som en synder Det kan ske for enhver. 189 00:37:30,140 --> 00:37:34,442 - Maler du portrætter? - Okay. Tag tøjet af! 190 00:38:19,602 --> 00:38:24,837 Hun tænker, hvorfor gjorde hr. Raininger det dette? Holde hende i huset som en fange? 191 00:38:25,275 --> 00:38:28,604 - Elsker han hende? - Kæreste? 192 00:38:28,621 --> 00:38:32,862 Han behandler hende som en tjenestepige. Han er vild med sin kone, det ved jeg godt. 193 00:38:33,449 --> 00:38:37,261 Og nu ser vi hvordan han så på maleriet, når han var alene. 194 00:38:37,815 --> 00:38:42,014 Kom tilbage! Ikke meget. Lidt mere ved siden af. 195 00:39:02,969 --> 00:39:08,275 Hvordan kan vi komme? i nærheden af ​​hende uden at chefen opdagede det? 196 00:39:08,533 --> 00:39:12,303 Det er meget svært. Han næsten aldrig gå ud. 197 00:39:12,367 --> 00:39:15,895 Han låste sig inde i depotrummet nu og lyt til den dumme pladespiller. 198 00:39:16,328 --> 00:39:20,889 Jeg mener, hvis pladespilleren spiller, frøken Kan du være sikker på, at den er der? 199 00:39:21,098 --> 00:39:24,037 Ja, det er rigtigt. 200 00:41:19,169 --> 00:41:23,170 Teresa! 201 00:41:32,267 --> 00:41:36,614 - Stop med at skrige. - Hvor har du været? 202 00:41:36,637 --> 00:41:39,746 De leder alle efter dig. Selv damer. 203 00:42:10,492 --> 00:42:14,029 Lili... 204 00:42:21,346 --> 00:42:24,977 Kom nu, jeg skal vise dig noget. 205 00:42:36,908 --> 00:42:41,163 Kom med mig! 206 00:42:43,526 --> 00:42:46,917 - Kom ind. - På stigen? 207 00:42:46,980 --> 00:42:51,284 Hvordan vil du komme hertil? Flyve? Hvad venter du på? Er du bange eller noget? 208 00:42:51,441 --> 00:42:55,454 Jeg er ikke bange for noget. Hvordan Kan du nå dertil, hvis du ikke anstrenger dig? 209 00:42:55,800 --> 00:42:59,969 Dette er mit eget tilflugtssted. Jeg sidder her tjenestepige løber tør for tid for dagen. Er det ikke godt? 210 00:43:01,481 --> 00:43:04,539 - Hvad er det? - Det er dig. 211 00:43:04,641 --> 00:43:08,389 Måske er det ikke rigtig som dig, Men når jeg ser på det, tænker jeg på dig. 212 00:43:08,436 --> 00:43:11,901 Hun må have en masse fantasi og mindre hukommelse. Jeg har set resultaterne. 213 00:43:12,941 --> 00:43:17,565 Jeg tror, ​​du har ret. Jeg føler mig mangelfuld noget. Jeg ordner det med det samme. 214 00:43:21,480 --> 00:43:25,045 Måske overdriver jeg. 215 00:43:25,629 --> 00:43:29,563 Bedre, hvad siger du? 216 00:43:29,651 --> 00:43:33,863 Det var da jeg så det. Jeg føler mig ikke såret! 217 00:43:33,922 --> 00:43:39,671 - På grund af guleroden? - Hvad har du imod gulerødder? De er gode. 218 00:43:39,727 --> 00:43:42,367 - Vil du have nogle? - Nej, jeg er ikke sulten. 219 00:43:42,392 --> 00:43:47,202 jeg er sulten... 220 00:44:26,023 --> 00:44:29,231 - Godmorgen. - Har du sovet godt? 221 00:44:29,243 --> 00:44:33,209 - Ja tak. Hvor er de andre? - Marco gik ud for en halv time siden. 222 00:44:33,741 --> 00:44:36,507 Chefen spiser morgenmad ved 7-tiden. Vil du have noget? 223 00:44:36,517 --> 00:44:40,795 Har Carlotta fået morgenmad endnu? 224 00:44:41,367 --> 00:44:44,754 Nej, hun er i værelset ovenpå. 225 00:44:45,091 --> 00:44:48,345 Takke. 226 00:44:49,768 --> 00:44:53,291 - Du kan gå. - Vil du have noget andet? 227 00:44:53,753 --> 00:44:57,316 Nej, bare gå. 228 00:45:22,881 --> 00:45:26,248 - Hvem er det? - Det er Massimo. Åbn døren! 229 00:45:27,488 --> 00:45:30,516 - Hør venligst. - I dag er en smuk dag. 230 00:45:30,516 --> 00:45:35,418 - Vi kan gå en tur ved søen. - Nu kan jeg ikke forklare, hvorfor jeg opførte mig sådan. 231 00:45:35,495 --> 00:45:38,545 Tro mig, det gør jeg ikke har noget imod dig. 232 00:45:38,637 --> 00:45:42,125 Hold dig væk fra mig for dit eget bedste. Det vil være bedre for os begge. 233 00:45:44,130 --> 00:45:48,483 - Carlotta, du vil fortælle mig alt Hvad når vi ses igen? - Okay, gå nu. Behage. 234 00:46:10,069 --> 00:46:15,552 Hvad skete der? jeg Jeg troede, han kiggede gennem døren. 235 00:46:16,565 --> 00:46:20,871 - Vil du gøre det? - Jeg vil vædde på, at det er mine bukser. Enhver ville gøre det. 236 00:46:21,663 --> 00:46:26,073 - Også mig. - Fortæl mig, hvad du så? 237 00:46:27,545 --> 00:46:31,651 - Jeg taler til dig, men se ikke på mig. - Okay, jeg lukker øjnene. Er du okay? 238 00:46:32,357 --> 00:46:36,299 - Hun er nøgen. - Er det det hele? Jeg kan ikke se noget særligt. 239 00:46:36,673 --> 00:46:41,258 - Jeg er ikke færdig endnu. - Fortsæt med at snakke, jeg lukker øjnene. 240 00:46:42,537 --> 00:46:46,152 - Hun tog sit tøj af og begyndte at røre ved sig selv. - Hvor? 241 00:46:46,330 --> 00:46:52,120 Overalt, fra top til bund. Så hun begyndte at stønne, som om hun havde ondt i maven. 242 00:46:52,435 --> 00:46:56,030 Hvad synes du om det? 243 00:46:56,411 --> 00:47:01,637 Det er hende, indeni maleri. Jeg kan bande. 244 00:47:01,713 --> 00:47:07,471 - Må jeg komme, når det sker igen? - Det er farligt, døren er lukket... 245 00:47:07,543 --> 00:47:12,354 Bare rolig, jeg kender et sted kan se alt meget tydeligt. 246 00:47:12,445 --> 00:47:15,211 Det er et udsigtsvindue præcis ind i dette rum. 247 00:47:15,366 --> 00:47:19,553 - Hvordan skal jeg fortælle dig det? - Han tændte et lys ved siden af ​​vinduet. 248 00:47:20,159 --> 00:47:25,389 - Fra mit hus kan jeg se dit værelse. - Jeg ved det ikke. Det synes jeg ikke er sandt. 249 00:47:25,469 --> 00:47:28,478 Har jeg ret? Måske forstod han det ikke. 250 00:47:28,529 --> 00:47:32,558 - Det tror jeg. - Okay, intet problem. 251 00:47:32,595 --> 00:47:36,172 Jeg håber, vi ses i aften. 252 00:47:38,107 --> 00:47:41,659 Vi ses i aften. 253 00:49:39,383 --> 00:49:43,273 - Det er Carlotta. - Det er umuligt. 254 00:49:43,301 --> 00:49:46,705 Carlotta er ikke smuk. 255 00:49:46,796 --> 00:49:49,552 Jeg siger, hvad det er. Se på hende! 256 00:49:49,679 --> 00:49:53,942 - Er du overbevist nu? - Men hvorfor... 257 00:49:55,039 --> 00:49:58,466 - Hvorfor gjorde hun det? - Hvorfor ville hun ikke? Bare se. 258 00:51:59,263 --> 00:52:03,409 bundet? Vent et øjeblik! 259 00:52:38,026 --> 00:52:42,436 Hjælp mig med at tage min kjole af. 260 00:55:42,585 --> 00:55:46,172 Jeg vil gerne tale med dig. Jeg kan se, du er lidt bleg. 261 00:55:46,216 --> 00:55:49,393 Hvad er der i vejen, skat? Føler du dig utilpas? 262 00:55:49,479 --> 00:55:54,204 Det var bare migræne. Bare sov et par timer, så går det væk. Jeg lover. 263 00:55:54,808 --> 00:55:59,713 Jeg er ikke bekymret. Du er altid smuk. 264 00:56:01,306 --> 00:56:04,895 Du er det eneste link Mit bedste til Maria. 265 00:56:04,962 --> 00:56:08,565 Jeg vil aldrig forlade dig, Jeg lovede hende, før hun døde. 266 00:56:17,567 --> 00:56:22,268 - Jeg vil ikke miste dig, Carlotta. - Jeg vil altid være med dig. 267 00:56:24,233 --> 00:56:27,864 Det er ikke let at leve adskilt fra resten af ​​verden. 268 00:56:27,947 --> 00:56:34,739 En kvinde har brug for forskellige ting, og det har jeg også. Jeg kan desværre ikke give dig nok. 269 00:56:34,952 --> 00:56:38,884 - Det, jeg gav dig, er nok. - Du er så venlig. 270 00:56:39,967 --> 00:56:43,852 Det er mange år siden, huset Det her er så fredeligt og roligt. 271 00:56:44,112 --> 00:56:48,351 Jeg vil holde en fest til din ære. Vi vil invitere vores naboer. 272 00:56:48,351 --> 00:56:51,514 Jeg vil være i fokus for begivenhederne alles beundring. 273 00:56:51,591 --> 00:56:55,199 - Hvad synes du? - Det synes jeg ikke, jeg fortjener. 274 00:56:56,385 --> 00:57:01,457 Ja, meget mere. til mig, Din værdi er uvurderlig. 275 00:57:01,934 --> 00:57:06,063 Uvurderlig. 276 00:57:09,566 --> 00:57:15,443 Du kan komme, hvis du vil. hr. Raininger talte med Teresa og gav hende tilladelse. 277 00:57:16,360 --> 00:57:20,627 - Kan du lide det? - Jeg kan ikke lide fester. Folk griner og siger dumme ting. 278 00:57:23,370 --> 00:57:27,939 - Hvad skete der med dig? Hvad har du? - Jeg mangler en gallakjole. 279 00:57:28,439 --> 00:57:30,794 - Du er så smuk. - Åh, er det sådan? 280 00:57:30,851 --> 00:57:35,298 Du ved, det er den første venlighed Jeg har fortalt dig, siden vi mødtes. 281 00:57:35,327 --> 00:57:39,945 - Det er rigtigt. - Se! 282 00:57:48,025 --> 00:57:51,773 Det er første gang, jeg ser ham Han gik ud af sit hul. 283 00:57:53,157 --> 00:57:56,870 - Jeg har en idé. - Hvilken idé? 284 00:57:58,312 --> 00:58:01,457 Det tager et par timer at vende tilbage fra landsbyen. 285 00:58:02,954 --> 00:58:07,838 Der er en på dit værelse Bagagerummet er fyldt med hans kones kjoler. 286 00:58:08,409 --> 00:58:11,666 - Vi vil overraske ham. - Hvad hvis vi bliver opdaget? 287 00:58:11,848 --> 00:58:15,610 Hvem kan opdage os? Han er væk. Carlotta er på værelset, og Teresa er ligeglad. 288 00:58:15,648 --> 00:58:17,242 Lad os gå. 289 00:58:24,408 --> 00:58:28,462 Jeg er så heldig at bo i et smukt hus. Vidste du, at Teresa nogle gange lader mig komme forbi? 290 00:58:29,427 --> 00:58:32,653 Hold kæft! Nogen kan høre os. 291 00:59:07,136 --> 00:59:10,866 - Hvad venter du på, Marco? Luk døren. - Luk den nu. 292 00:59:14,434 --> 00:59:17,921 - Jeg kan slet ikke lide det her. - Jeg gør det. Så vær stille. 293 00:59:21,836 --> 00:59:23,714 Hjælp mig! Skynd dig. 294 00:59:27,263 --> 00:59:31,252 Lad os håbe den ikke er låst. 295 00:59:36,119 --> 00:59:40,240 Kan du se? fortalte jeg Mand, det er smukke kjoler. 296 00:59:40,764 --> 00:59:45,180 Jeg kan ikke lide det her. 297 00:59:46,230 --> 00:59:49,350 - Det er så grimt, tag det! - Hvad skal jeg gøre ved det? 298 01:00:00,542 --> 01:00:03,592 Hvad er det? Lad mig se! 299 01:00:07,248 --> 01:00:11,364 Det er ikke for dig. Godt Du skulle hellere hjælpe mig med at finde en kjole. 300 01:00:15,051 --> 01:00:19,289 Se hvor smukt det er! Det blev skabt til dig. 301 01:00:20,289 --> 01:00:24,033 Jeg vil være den smukkeste person til festen. Jeg vil gøre alle jaloux. 302 01:00:25,963 --> 01:00:28,459 - Føler du dig okay? - Det var en fantastisk fest. 303 01:00:43,170 --> 01:00:46,673 Medbring venligst et glas vin til Carlotta. 304 01:00:50,195 --> 01:00:52,963 - Til dig. - Tak! Hvor vidunderligt. 305 01:00:53,356 --> 01:00:56,970 - Lad os have det sjovt. - Hvis du ikke har brug for andet. 306 01:00:58,385 --> 01:01:01,750 - Ved du noget om Lili? - Kom nu, rolig. 307 01:01:03,694 --> 01:01:06,743 Har du set Lili? 308 01:01:07,394 --> 01:01:10,457 Bare rolig, hun kommer. 309 01:01:15,627 --> 01:01:19,995 - Vil du danse? - Jeg ved det ikke. 310 01:01:20,086 --> 01:01:23,420 Må jeg få æren danse denne vals? 311 01:01:24,342 --> 01:01:27,920 Helt ærligt, mig ved det ikke. Jeg er nødt til at spørge. 312 01:01:33,079 --> 01:01:37,108 Du behøver ikke spørge hvad som helst. Venligst stå op. 313 01:01:39,079 --> 01:01:42,959 Enhver! 314 01:01:48,339 --> 01:01:52,242 Vær ikke så stiv. Slap af! 315 01:01:52,444 --> 01:01:57,053 Luk dine øjne og bliv hos mig. Tænk ikke på andre. 316 01:01:57,129 --> 01:02:00,640 Lad mig gå, tak! 317 01:02:01,265 --> 01:02:07,823 Jeg ved, du er en kvinde, og jeg er en mand, og Intet i verden kan forhindre os i at danse. 318 01:02:13,069 --> 01:02:17,095 Intet i verden kan stoppe det vi lærer hinanden at kende, kys... 319 01:02:17,105 --> 01:02:21,855 - Og hvis vi vil gøre det... - Nej, nej... 320 01:02:39,255 --> 01:02:43,206 Marco... 321 01:02:45,105 --> 01:02:51,239 Åh, Marco! Festen er slut. Alle er væk. 322 01:02:51,444 --> 01:02:55,759 - På dette tidspunkt? - Er jeg for sent ude? 323 01:02:55,867 --> 01:02:57,702 Hans onkel blev vred og jagede alle væk. 324 01:02:59,216 --> 01:03:02,263 Kan du lide min kjole? Det er ligesom på billedet. 325 01:03:02,496 --> 01:03:06,860 - Nej? - Hun er meget smukkere. 326 01:03:07,049 --> 01:03:10,456 Kan du lide dette? Hvad taler du om? 327 01:03:13,186 --> 01:03:17,175 Hvad laver du her, Marco? Og du, hvad laver du her? 328 01:03:17,249 --> 01:03:20,643 Kan du lide min kjole? 329 01:03:23,842 --> 01:03:28,591 Dette er Marias kjole. Hvor har du fået fat i det? 330 01:03:30,246 --> 01:03:33,472 Jeg spurgte, hvor hun havde det? 331 01:03:33,558 --> 01:03:37,291 - Hvordan kunne du købe det? - Jeg vil have... 332 01:03:37,352 --> 01:03:40,405 - Jeg ville overraske dig. - Hvordan kunne du købe det? 333 01:03:42,138 --> 01:03:46,677 Lad være med at blande dig! Jeg bad om at gøre det Hvordan har hun råd til det? 334 01:03:46,773 --> 01:03:49,136 - Du tør slå mig. - Vent, Lily. 335 01:04:01,336 --> 01:04:04,952 Please, Teresa... lad mig være i fred! 336 01:04:07,540 --> 01:04:10,870 Jeg vil gerne tale med dig, det vil jeg ikke Du skal tro, der er noget galt med mig. 337 01:04:10,884 --> 01:04:14,284 - Osvaldo sover, jeg vil ikke savne ham. - Rolig! Hun har intet at frygte. 338 01:04:14,346 --> 01:04:20,441 Jeg ved det. Det er derfor mig her for at undskylde. Jeg er forvirret. 339 01:04:20,525 --> 01:04:23,210 Vær modig! Vær ikke bange. 340 01:04:23,541 --> 01:04:27,794 Jeg gik sådan ind på dit værelse... Og måske generede jeg dig. 341 01:04:27,841 --> 01:04:31,116 Intet problem. Tværtimod, det er fantastisk. 342 01:04:32,236 --> 01:04:35,680 - Se ikke på mig. Jeg er nødt til at gå. - Nej, vent. 343 01:04:35,736 --> 01:04:39,850 Jeg vil gerne vide noget. Hvad betyder Osvaldo for dig? 344 01:04:39,994 --> 01:04:43,674 - Han er min svoger, du ved. - Udover at være din svoger? 345 01:04:44,110 --> 01:04:49,165 Intet, absolut ingenting. Måske tænker du mellem mig og ham... 346 01:04:49,165 --> 01:04:52,734 - Præcis. - Nej, det er ikke sandt. 347 01:04:53,122 --> 01:04:56,137 Der har aldrig været nogen noget mellem os. 348 01:04:56,233 --> 01:05:00,314 Sandheden er, at jeg aldrig har været det dating nu mænd. 349 01:05:58,659 --> 01:06:03,005 Nej, nej... 350 01:06:05,312 --> 01:06:07,351 Hvad er det her? 351 01:06:07,453 --> 01:06:11,859 Det er en slags dagbog skrevet af Carlotta med erotiske historier. 352 01:06:12,426 --> 01:06:16,499 Hun skriver kærlighed sker som Hvordan, hvordan har jeg det... 353 01:06:16,516 --> 01:06:18,447 Hvor fandt du det? 354 01:06:18,458 --> 01:06:21,792 I din onkels bryst. Jeg har Kan du huske, da jeg ledte efter den kjole? 355 01:06:21,802 --> 01:06:26,216 - Hvordan ved du, at hun skrev det? - På den første side står hendes navn. 356 01:06:27,126 --> 01:06:28,973 Læs det! 357 01:06:29,016 --> 01:06:31,907 - Hun var nøgen og alene i sengen... - Hvem er hun? 358 01:06:31,989 --> 01:06:34,813 Hvem hun end er. Hvorfor er du ligeglad? 359 01:06:35,358 --> 01:06:40,086 Hun ligger alene i sengen og er ked af det keder sig. Pludselig kom en hedebølge... 360 01:06:40,524 --> 01:06:44,870 begyndte at invadere hende fra tæer til lyske... 361 01:06:44,958 --> 01:06:48,498 Her... hun står foran spejlet, Bliv stille og vær ikke bange. 362 01:06:49,079 --> 01:06:56,348 Hun stod stille et øjeblik, så hendes kød begynder at komme ud af kontrol... 363 01:06:56,425 --> 01:07:01,814 Hendes fingre tog fat trusser og sæt dem til side... 364 01:07:02,247 --> 01:07:05,164 således opdaget Påfugleskoven er fuld af lyst. 365 01:07:05,643 --> 01:07:10,605 Hun lukkede øjnene og rystede finger mellem våde læber... 366 01:07:10,660 --> 01:07:13,936 ...gør dem endnu mere skøre. 367 01:07:15,969 --> 01:07:18,454 - Lili... - Afbryd mig ikke. 368 01:07:18,993 --> 01:07:25,033 En storm af glæde overvældede hende, så skubbede alt hende ud i rummet... 369 01:07:25,930 --> 01:07:30,495 - Har du det dårligt? - Nej, det er bare skuespil, for bedre at forstå. 370 01:07:31,349 --> 01:07:35,081 Robert knælede foran hende, han stirrede på hende. 371 01:07:36,145 --> 01:07:40,429 Hans hånd greb om en stor hævelse... Please, sådan noget... 372 01:07:40,922 --> 01:07:47,806 Robert kunne ikke holde det for meget ud i lang tid, hvor han kørte hånden over Lucias numse... 373 01:07:48,279 --> 01:07:51,487 I passionen for at røre... Hvad laver du? 374 01:07:51,534 --> 01:07:55,243 - Hvad står der i bogen. Hvorfor er det forbudt? - Vi forbød det. 375 01:07:55,298 --> 01:07:58,548 Du læser, ikke mig. Hvor har du læst? 376 01:08:00,090 --> 01:08:05,726 ... med tiden hans læber begyndte at sutte hendes brystvorter... 377 01:08:06,323 --> 01:08:11,776 ...at mærke følelsen refleksfornemmelse i håndfladen... 378 01:08:12,254 --> 01:08:17,119 De to begyndte at elske... Jeg vil ikke give slip og give slip... 379 01:08:18,190 --> 01:08:21,870 Hvad laver du? Hun søgte hvor ser du det? Giv mig det! 380 01:08:23,549 --> 01:08:27,873 Hvordan vover du? Hvem gav hende det? Det behøver hun ikke gøre. 381 01:08:27,873 --> 01:08:31,815 Det må hun ikke. 382 01:08:43,121 --> 01:08:46,312 - Hvor skal du hen, Carlotta? - Slip mig venligst! 383 01:08:46,411 --> 01:08:50,189 Jeg vil ikke lade dig fortsætte med at løbe væk fra dig selv. Fortæl mig venligst sandheden. 384 01:08:50,263 --> 01:08:53,049 Venligst, Massimo. Vi kan ses. 385 01:08:53,103 --> 01:08:55,195 - Så hvornår? - I morgen, ved søen. 386 01:08:55,228 --> 01:08:56,788 Jeg tror dig ikke. 387 01:08:56,828 --> 01:09:00,954 Og jeg sværger, at du er den kæreste ting bedste i verden for mig. I morgen. 388 01:09:27,051 --> 01:09:31,104 I mit liv har jeg aldrig Det er vigtigt for ingen nu. 389 01:09:31,116 --> 01:09:38,851 Tværtimod har Maria alt, hvad et menneske kan Kvinder vil have: skønhed, charme, kærlighed... 390 01:09:40,714 --> 01:09:45,857 Jeg lider under hendes skygge, Vær glad for andres lykke. 391 01:09:46,465 --> 01:09:50,263 Hun behandler mig som en stuepige, endnu værre... 392 01:09:51,189 --> 01:09:55,246 Jeg har ikke længere kræfter til at udtrykke min utilfredshed Min tilfredshed, hun overgik mig... 393 01:09:56,354 --> 01:10:01,801 Hun er så sød. Da hun døde, Jeg føler mig lettet. 394 01:10:04,643 --> 01:10:10,762 Men jeg tog fejl, jeg lignede ens det forstår hun og Osvaldo. 395 01:10:15,076 --> 01:10:20,657 Siden den dag, hun døde, låste han sig selv inde dig selv og afbryd al kontakt med verden. 396 01:10:23,003 --> 01:10:27,115 Så en aften, sagde han For mig er det hans beslutning. 397 01:10:27,522 --> 01:10:33,351 Jeg skulle have hendes tøj på og genoplive billedet af sin kone. 398 01:10:34,713 --> 01:10:37,818 Bare for ham. 399 01:10:55,181 --> 01:10:58,697 Jeg accepterede, måske af medlidenhed... 400 01:11:00,681 --> 01:11:05,939 Så vender denne karade tilbage ind i en feber, der smager dårligt. 401 01:11:10,599 --> 01:11:15,696 Osvaldo var ikke længere tilfreds Når jeg ser dig bevæge dig rundt i lokalet... 402 01:11:16,401 --> 01:11:20,246 ... i søstres tøj. 403 01:11:23,350 --> 01:11:26,301 Han bad mig tage den af tøj og tage undertøj på. 404 01:11:27,493 --> 01:11:30,696 Den første nat var smertefuld. 405 01:12:15,399 --> 01:12:19,440 Jeg foregiver at elske med glæde passion og intensitet... 406 01:12:19,442 --> 01:12:22,132 noget der tilhører Maria... 407 01:12:22,568 --> 01:12:25,225 Jeg øver denne prank ved at lade folk Jeg spionerede mig selv gennem et hul, han lavede i væggen. 408 01:12:26,160 --> 01:12:30,712 Jeg blev tvunget til at læse varerne snesevis af pinlige bøger. 409 01:12:34,071 --> 01:12:39,071 Jeg er nødt til at lære disse ting det mest afskyelige træk... 410 01:12:39,454 --> 01:12:43,821 at præsentere for ham den mest overbevisende. 411 01:12:57,068 --> 01:13:02,153 Jeg har gjort det hundredvis af gange På grund af ham ved jeg ikke, hvad kærlighed er. 412 01:13:04,185 --> 01:13:07,813 Nu ved jeg alt om dig, Jeg har ikke mere at sige til dig. 413 01:13:08,371 --> 01:13:14,167 Jeg ved alt og jeg føler jeg elsker dig. 414 01:13:39,442 --> 01:13:43,312 Massimo! 415 01:15:29,091 --> 01:15:33,000 Du var sammen med ham, ikke? 416 01:15:34,032 --> 01:15:38,001 - Nægt det ikke. Jeg så jer to gå hjem sammen. - I don't mean to lie. 417 01:15:39,326 --> 01:15:42,258 - Ikke med dig eller med dig. - Hvad mener du? 418 01:15:42,258 --> 01:15:46,552 - Jeg vil forlade dette hus for altid. - Du kan ikke gøre det, jeg stopper dig. 419 01:15:46,076 --> 01:15:50,038 - Det er ubrugeligt, jeg elsker ham. - Jeg tog fejl. 420 01:15:50,728 --> 01:15:55,390 Din vrede vil forårsage alt eksploderede, da han så mig Årsagen til mit resultat. 421 01:15:55,452 --> 01:15:58,226 Hvad mener du? Hvad taler du om? 422 01:15:58,259 --> 01:16:03,921 Han vil modtage foragt når man skal modtage en udvisningskendelse pga uetisk adfærd i faget. 423 01:16:04,130 --> 01:16:08,017 - Ville du gøre det? - Det kan jeg være sikker på. 424 01:16:09,639 --> 01:16:13,648 Nej, jeg vil bare have ham til at være glad. 425 01:16:13,736 --> 01:16:19,117 Så skat, du ved hvad du skal gøre. 426 01:18:27,315 --> 01:18:31,280 Jeg vil dræbe dig, Maria, hende og hendes elsker. 427 01:20:32,250 --> 01:20:34,208 Er du sikker på, at du vil blive? 428 01:20:34,420 --> 01:20:37,098 I mange år var dette hjemmet af Raininger, og jeg er en af dem. 429 01:20:38,645 --> 01:20:41,875 Du ligner din onkel. ham vil aldrig forlade dette hus. 430 01:20:42,353 --> 01:20:44,807 Held og lykke! Jeg ønsker dig meget lykke. 431 01:20:51,576 --> 01:20:53,228 Farvel. 432 01:20:55,475 --> 01:20:58,573 Vær ikke ked af det. Lad os gå! 433 01:21:17,281 --> 01:21:18,852 Undskyld, Raininger, 434 01:21:18,900 --> 01:21:23,065 Din onkels temperament tvinger os til det træffe foranstaltninger, som vi ønsker at undgå. 435 01:21:24,059 --> 01:21:28,760 - Sir, hvilke foranstaltninger taler du om? - Jeg indleverede papirerne til retten. 436 01:21:28,862 --> 01:21:32,619 Loven vil træffe afgørelse om konfiskation af disse Dette land er i vores favør. 437 01:21:37,028 --> 01:21:40,095 Høringen finder sted d den første mandag i næste måned. 438 01:21:41,431 --> 01:21:44,954 Undskyld, mine damer og herrer, er jeg bange for Du vil ikke kunne se mig i retten. 439 01:21:45,372 --> 01:21:47,870 - Din tilstedeværelse er... - Jeg ved det. 440 01:21:47,913 --> 01:21:50,130 Min tilstedeværelse er ikke nødvendig, men det er ikke det jeg vil sige. 441 01:21:50,716 --> 01:21:53,599 Jeg tvivler på, om sessionen ting Er loftet stadig tændt eller ej? 442 01:21:53,942 --> 01:21:57,366 Jeg er bange for, at jeg ikke kan forklare klar over dig selv. 443 01:21:58,052 --> 01:22:01,021 Han var meget tydelig. 444 01:22:01,285 --> 01:22:05,068 Man kan sige, at for nogle mennesker, administrative vanskeligheder... 445 01:22:05,103 --> 01:22:09,641 overlap med rigtigt arbejde Retssystemet er ret bekvemt. 446 01:22:10,215 --> 01:22:14,583 Jeg kan udsætte min straf i mange år. 447 01:22:15,599 --> 01:22:19,566 Jeg ved det for jer, folkens Som bankmand betyder tid penge. 448 01:22:22,104 --> 01:22:26,558 - Jeg forstår ikke, hvor du vil hen, hr. Raininger. - Der er en passende løsning til begge sider. 449 01:22:27,032 --> 01:22:31,641 Bed bestyrelsen om at lave det Et fair tilbud på hele ejendommen. 450 01:22:34,284 --> 01:22:40,213 Jeg vil ærefuldt betale din gæld min onkel og forlod dette hus. 451 01:22:41,373 --> 01:22:45,366 - Er du klar til at sælge alt? - Selvfølgelig til den rigtige pris. 452 01:22:45,439 --> 01:22:48,858 Tillad mig at tilfredsstille en eller anden uskyldig nysgerrighed. 453 01:22:50,344 --> 01:22:54,789 Har du nogensinde deltaget i en forestilling? Har du opført din egen can-can på Folies Bergères? 454 01:22:56,755 --> 01:22:59,061 - Aldrig. - Det er jeg sikker på. 455 01:22:59,922 --> 01:23:03,290 Derfor er jeg ledig klar til at sælge. For kan-kan... 456 01:23:03,357 --> 01:23:07,297 At drikke et glas champagne Lækkert med gode venner... 457 01:23:08,146 --> 01:23:12,708 Og striptease på Moulin Rouge, som jeg har hørt er meget uanstændigt... 458 01:23:15,012 --> 01:23:17,593 Mr. Raininger... 459 01:25:45,712 --> 01:26:22,593 Undertekstoversættelse: AnanVinh